Sobrenome Ruschel - 2

Já comentei sobre qual poderia ser a origem e significado do sobrenome Ruschel.

Ganhou força a hipótese toponímica, ao encontrar um lugar chamado Ruschel, e que passou a ser Roschel.

Disse que significava lugar pantanoso. Ficou mais claro agora: Ruschel diz respeito a um lugar pantanoso em que vicejam juncos.

Encontrei, num texto que fala sobre palavras que originaram nomes de locais: Rusch, Rosch, junto com risch, no médio baixo alemão, e que no alemão corresponde a “Binse, Schilfrohr” = junco em português, que crescem em áreas alagadiças, pantanosas. pg 40 (36) ao final da página.

Junco, é utilizado em trançados como cestos e cadeiras, é mais fininho do que vime, cana da índia, bambu.

Atenção, descobri agora o exato significado de Ruschel (poderia excluir, mas manterei a presente postagem).